Fotos von Halle

[lang_de]Heute gibt es ein paar Fotos der Pauluskirche zu sehen, die mir Monika Z. zur Verfügung gestellt hat. Die Pauluskirche ist der Mittelpunkt des gleichnamigen Stadtviertels, dessen Straßen sternförmig um die Pauluskirche angeordnet sind. Die protestantische Gründerzeitkirche wurde von 1900-1903 in märkischer Backsteingotik erbaut und ist heute mit ca. 1000 Sitzen eine der wichtigsten, protestantischen Predigtkirchen in Halle. Wer mehr von Monikas Fotos sehen möchte, findet bei Flickr Ihren Fotostream.[/lang_de]

[lang_en]Today I will show some photos from Monika, of the Paulus-Church in Halle. The Pauluschurch ist the central point of the city district with the same name (Paulusviertel). The streets in the Paulusviertel are radial aranged, around the Paulus-Church. The protestant church was build in between 1900 and 1903, in a north german brick gothik style and is today with arround 1000 seats one of the most important evangelical churches in Halle. If you want to see more of Monikas photos, visit her photostream at Flickr.[/lang_en]

[lang_de]Ort auf Karte anzeigen…[/lang_de][lang_en]show place on map…[/lang_en]

Gestern abend war ich wiedermal mit meiner Kamera auf einem Streifzug durch die Stadt. Es war wunderbares Wetter und das Licht war gigantisch! Nachdem ich einige hundert Fotos geschossen hatte, wollte meine Kamera plötzlich nicht mehr. Anfangs dachte ich die Akkus sind leer, aber da immer ein Systemfehler gemeldet wurde, ging ich schon vom Schlimmsten aus – dass meine Kamera in die ewigen (Foto)-Jagdgründe gegangen war – also eine absolute Katastrophe!! Continue Reading »

Sebastian S. hat sich gleich mit einem Foto auf meinen Aufruf gemeldet und mir ein Bild von der Pauluskirche geschickt. Die Pauluskirche steht im Paulusviertel auf einer leichten Anhöhe und blickt über die Häuser, die sich in Kreisen um die Kirche anordnen. Sebastian betreibt schon seit Dezember 2002 eine Seite über Halle, die ebenfalls mit Bildern die Attraktivität von Halle dokumentiert. Vielen Dank!

[lang_de]Hier sind drei Ansichten: von der Ludwig-Wucherer-Straße, der Lessingstraße und der Carl-von-Ossietzky-Strasse. Manchmal kann man von einem guten Standpunkt aus völlig unterschiedliche Motive knipsen, nur in dem man sich nur um ein paar Grad dreht…[/lang_de][lang_en]Here are three viewsfrom the:  Ludwig-Wucherer-Street, the Lessingstreet and the Carl-von-Ossietzky-Street. From a good position  you can take sometimes totally different photos, like this three photos: one standpoint, just turned some  degree…   [/lang_en]

[lang_de]Ort auf Karte anzeigen…[/lang_de][lang_en]Show place on Map…[/lang_en]